以色列著名作家阿莫斯·奥兹8月28日在德国法兰克福市领取了2005年度德国歌德文化奖，这一奖项旨在表彰他在文学创作方面所取得的成就以及强烈的社会责任感。
8月28日是德国伟大诗人歌德（1749-1832）的诞辰日。当天，奥兹在法兰克福市圣保罗教堂举行的颁奖仪式上接受了这一以诗人名字命名的奖项。今年4月27日法兰克福市市长兼歌德文化奖评委主席彼得拉斯·罗特宣布奥兹获得了这一奖项。歌德文化奖评奖委员会表示，之所以将该奖授予奥兹，是因为奥兹以其“创作主题的多样性以及独具风格的鉴赏力，成为当代最重要的作家之一”。奥兹在领奖时说，他在自己的作品中试图了解他人的观点，以此作为“化解狂热和仇恨的解药”。
歌德文化奖是德国最高荣誉的奖项之一，每3年颁发一次，奖金额为5万欧元。奥地利精神病学家弗洛伊德、诺贝尔文学奖得主、德国作家托马斯·曼、瑞典电影制片人英格玛·伯格曼都曾是获奖者。
阿莫斯·奥兹的文学生涯开始于上世纪年代初，成名作是1968年出版的小说《我的迈克尔》，此书一共售出10万多册，并被译为20多种文字。此后面世的小说《黑匣子》和《我从你逃向你》也都震惊文坛，其他名作还有《费玛》、《不要称之黑夜》、《同样的海》。他的作品已被翻译成30多种文字出版。
2004年5月，上海译文出版社出版了《黑匣子》的中文译本（书影见上图）。该书是一部当代文坛少见的书信体小说。伊兰娜和阿利克斯在经过狂热的爱和相互折磨后终于离异。但在音讯全无的7年后，伊兰娜为了他们桀骜不驯的儿子写信向阿利克斯求助，由此重新揭开了过去感情的伤疤。小说从几位当事人不同的角度细腻而深刻地展示出他们“过去”和“现在”跟时代和政治紧紧纠缠在一起的爱欲情仇，深入地探讨了政治、种族、性爱与个人命运等重大主题。
奥兹不仅被公认为以色列当今最著名的作家之一，而且还是一名和平主义者，一位受人敬重的政治评论家。他被视为“以色列良心”，右手写评论，左手写小说，出版了多部深获佳评的非文学作品，如《在以色列国土上》、《黎巴嫩斜坡》、《以色列、巴勒斯坦与和平》和《故事开始》。他在1977年发起创立了“现在就和平”运动，一直主张和平解决巴以冲突。
阿莫斯·奥兹 Amos Oz
1939年生于耶路撒冷，父母是从前苏联和波兰定居以色列的移民。他曾在耶路撒冷希伯来大学学习哲学和文学，参加过第二、三、四次中东战争。奥兹是一个多产作家，迄今一共出版了近20部著作和500篇文章。他于1991年当选为以色列“希伯来语言研究院”成员，1988年获法国费米纳文学奖，1992年获“德国友谊奖”，1997年获颁“法国十字勋章”，1998年在以色列国庆50周年时荣获该国影响最大的奖项—以色列文学奖。1987年起担任以色列本·古里安大学人文与社会科学学院希伯来文学系教授，主讲希伯来文学。现与妻子、两个女儿和一个儿子住在以色列的阿拉德市。
