人民网·天津视窗12月3日讯：广电总局新闻发言人朱虹日前告诉记者，由中央电视台制作的纪录片《故宫》目前已被翻译成6种语言在100多个国家签约出售，发行超过15万套，创中国纪录片海外销售新高。 

    《故宫》在海外的畅销，是近年来我国影视节目走出国门成效的缩影。《再说长江》《小鲤鱼历险记》等剧目也广受海外市场欢迎。另外还有许多剧目和专题节目在海外受到青睐，如在韩国广播协会主办的“第一届首尔电视剧盛典”上，《乔家大院》《守望幸福》等电视剧获得大奖；中央电视台的《东方时空》《走遍中国》入选韩国中华电视台公布的“最受欢迎的电视节目”。 

    中国电影近两年也积极地走出国门。朱虹说，仅2005年就有263部（次）国产影片在海外参加了101个国际电影节，获得32个奖项。同时，《英雄》《十面埋伏》《暖冬》《可可西里》等一批国产电影打响海外市场，2005年共有137部（次）国产影片销售到24个国家和地区，海外发行收入达16．5亿元人民币。 

    朱虹介绍，近两年，广电总局3次组织国内电视台和影视节目制作公司参加法国戛纳影视节目交易展，取得近1000万美元的销售收入，我国影视节目海外市场得到拓展。如中国国际电视总公司已与120多个国家和地区的传媒机构签订了销售协议，2005年共向海外销售影视节目4328小时，实现销售收入5501万元人民币。 

    朱虹指出，今后一段时间广电总局还将采取措施大力推动影视文化企业和产品走出去，加强广播影视节目海外营销和宣传推广力度。如培养一批能够参与国际竞争的影视文化市场主体，不断扩大国际影视市场占有份额；鼓励和支持各种所有制文化企业参与从事广播影视产品和服务出口业务；组织参加有较大影响的国际影视节展，在重点国家和地区举办中国影视节展活动，积极开展广播影视节目交易。（记者周婷玉）