天津第二届原创音乐季——群英会总策划翟翊

天津第二届原创音乐季——群英会总策划翟翊

天津第二届原创音乐季——群英会总策划翟翊

了解更多请点击：翟翊乐活中国博客——翊的个人江湖

    专访天津第二届原创音乐季——群英会总策划翟翊

    [人民网·天津视窗]：第二届群英会就要开始了，您做为演出的组织者，有什么样的期望？

    [翟翊]：不敢有过多的期望，唯一的期望就是演出顺利进行。就象不能对中国摇滚乐有太多的期望一样，中国摇滚乐50分及格，80分就是满分了。在相对的文化条件、文化环境下，大家对摇滚乐有一定的误导或是不了解，摇滚乐并不是歇斯底里，并不是撒泼打滚那样的，摇滚乐有很多的文化内涵在里面，所以这样特定的不了解，特定的不明晰，可能就造成了中国摇滚乐并不是主流，包括商业、文化并不占有主要份额。而实际上在成熟的唱片机制下，如欧美啊，日本啊，只有摇滚乐的明星才能够挤进年度排行榜，艺人收入排行榜前十名、前二十名这样的排行大名单当中去。在西方社会，摇滚明星才是真正意义上的主流明星。我们的摇滚乐起步就很艰难，摇滚乐的歌手背负着使命一直在艰难的前行，所以老崔的话我特别理解，“50分就算及格，80分就算满分”，你不能对他又太高的奢望。“群英会”也是一样，重要的不在于请了多少有名的乐队、设计了多么漂亮的logo、在多么豪华的场地演出……重要的是在天津有这个现象，有人在用这样的文化形式演出，用这种文化行为去影响去吸引同样对这种文化感兴趣的人。

    [人民网·天津视窗]：今年的群英会和去年相比有什么不同，演出的时候您会到现场吗？

    [翟翊]：我会有选择的到场，呵呵。一个是工作原因，有一天晚上要录制节目；另一个重要的原因是我不敢到现场，我觉得我的心灵挺脆弱的。去年“群英会”的时候有一天下午就卖了18张票，天阴沉沉的，树叶飘落下来，整个开场的氛围特别萧瑟。通过这些日子媒体的呼吁，可能会好一些，但我不敢看，我怕看到观众特别少。去年做完“星光现场”的时候我本来说我不再做这个事了，但大家看得到，“星光”演出之后，我做了，而且做的有过之而无不及。我首先带着“天津疯味”的8支乐队去南方巡演，本月15日带着“天津疯味”又重新回到“星光”，这次是“星光现场”邀请的咱们。我是承受能力挺差的一个人，但我骨子里对天津文化产业、文化活动有一种热衷。这次我是负债在做，但我仍然乐此不疲地在做，即使借钱我也挺快乐的，快乐是在于有很多人在支持我。这些人可能在城市中是小众，只有我知道他们是这个城市中有文化价值的一小群歌迷、听众，欣赏的是真正有文化内涵的东西。

    我今年做第二届“群英会”的时候很多人都不相信，以为我去年做完今年就不会再做了。我今年不但做了，而且规模上档次了。第一，音响设备更加完备、更加专业，音响师是宋多多何彪的师兄，硬件设施好了；第二，阵容比去年强了，外地的乐队数量超过了一半，以外地乐队为主，希望天津的歌迷能欣赏到更多优秀的乐队演出；第三，专题性、概念性比去年更强了，战龙在野、少年心气、花开不败、左岸麦田四个主题，据我所知还没有人这样做音乐节，像“群英会”这么规范完整的演出还不多，而且今年“群英会”任何一场演出都不逊于midi音乐节的主舞台，我们的阵容、专题性、概念性比北京的midi音乐节更强。特别是这次的“花开不败”，把内地这么多优秀的女歌手网罗起来在一天演，这本身也是一件特别好的事；第四，今年的服务设施会比去年好一些，在门口弄了创意市集，营造一个音乐带给我们的快乐氛围，可以看演出，出来又有好玩的东西。今年的群英会比去年有一个整体的提高，包括演出时间也比去年长。总之，希望今年的群英会顺利进行，观众们能找到自己喜欢的东西。

    本来今年我打算把“群英会”拉到户外做。但第一，觉得不太成熟；第二，我周围真心真意愿意为原创音乐买单的太少了。商家还不太认可，他们愿意做“花儿”、做“唐朝”所谓的主流乐队。我明年一定要把“群英会”拉到户外来做，做成一个真正意义上的青年人快乐的节日。（记者/吴炳墨）