| 简要内容:乔榛:著名语言表演艺术家,享受国务院对专家的特殊津贴,国家一级演员兼译制导演,中国传媒大学兼职教授。在百余部(集)影视译制片中担任主要创作。主配或译制导演的主要作品:《安娜·卡列尼娜》、《战争与和平》、《叶塞尼娅》、《亡命天涯》、《海狼》、《廊桥遗梦》等。其中十余部获《政府奖》、《华表奖》和《金鸡奖》。曾获:中国电影表演艺术学会“学会奖”、“我最喜爱的男配音演员”称号。“电影百年百位优秀电影艺术家”称号。历年来,多次参加全国和中央电视台及各省市组织的大型公益性主题文艺晚会并担任主要演员。 |
爱心创造的奇迹
作 者 [美]伊丽莎白·恩斯 朗 诵 乔 榛
 乔榛 (人民网·天津视窗资料图)
第二次世界大战期间,马丁·沃尔作为战俘被关进了位于西伯利亚的一座战俘营里,从此离开了他的家乡乌克兰,离开了他的妻子安娜和儿子雅各布。在以后的几年里,他与家人天各一方,音信隔绝,以致连妻子在他被带走后不久又为他生了一个名叫索妮娅的女儿他都不知道。
几年之后,当马丁被释放出来的时候,他已经身心俱疲,憔悴不堪了,看上去俨然就是一个老态龙钟的老人。不仅如此,在他的手上和脚上到处伤痕累累,那是严刑拷问留给他的惨痛印记。更让人不堪忍受的是,他知道自己再也没有生育能力了。不过,幸运的是,他好歹总算获得了自由。离开战俘营之后,他第一件事就是立即到处寻找妻子安娜和儿子雅各布。最后,他终于从红十字会打听到家人的消息,方知他们都已经在前往西伯利亚的途中死去了。顿时,他伤痛欲绝,悲不自胜。但是,直到那时,他仍旧不知自己还有个没曾谋面的女儿。
战争初期,安娜带着雅各布很幸运地逃往到了德国。在那里,她遇到了一对非常仁慈的农民夫妇,他们收留了她和孩子。于是,安娜就在那儿安顿下来,并为他们做些力所能及的农活和家务活。正在那时,她生下了她和马丁的女儿索妮娅。住在这个与她和马丁小时候生活过的乌克兰那和平宁静的乡下非常相象的地方。安娜想:"我们的生命还会再受痛苦、苦难和分离的折磨吗?"她甚至相信,只要马丁能来到德国,他们就一定能可以重新开创新的生活。但是,事情并不象她想的那麽好。
几年之后,残酷的战争终于以德国的战败而结束了。安娜和孩子们高兴极了,他们以为马上就可以回家乡和马丁团聚了。但是,他们没想到的是,斯大林的军队将他们集中起来,并将他们赶进了拥挤不堪的运送牲口的火车上,还告诉他们要将遣送他们回家。在那冰冷的像冰窖的火车上,食物和水都相当缺乏,他们经常没有东西吃和没水喝。其实,安娜心里非常清楚,他们根本就不是送她们回家,而是送往西伯利亚的那个充满恐怖的死亡集中营。她的希望彻底破灭了,她感到了绝望,终于,她病倒了。她的呼吸越来越困难,胸口疼得越来越厉害了。她感到自己的时日不多了,于是,看着眼前两个孤苦无依无靠的孩子,她一边又一遍地祈祷着:"哦,上帝啊,求求你,请保佑我这两个无辜的孩子吧!"
"雅各布,"她有气无力地对儿子说:"我病得很厉害,可能就要死了。我会到天堂祈求上帝保佑你们的。你要答应我,千万不要离开小妹妹,上帝会保佑你们两个的。"
[首页] [上一页] [下一页] [末页] |