 李安
人民网·天津视窗9月12日电:《色,戒》为李安二擒金狮,从多伦多飞赴威尼斯领奖的他,又急勿勿飞回多伦多出席在当地举行的《色,戒》见面会。因为多伦多电影节历来都是奥斯卡的前哨站,多数奥斯卡评委都会云集多伦多,李安深知这个电影节意义重大。
根据欧美媒体观察,在《色,戒》中有超尺度演出的梁朝伟与汤唯提名的机率,远不如李安再度角逐最佳导演的可能性高;据他们分析,《色,戒》的华语发音、历史题材和火辣情色,可能较不易在投票者口味趋于中庸的奥斯卡受到特别的青睐,反倒是李安在个人奖项、外语片及技术奖项容易出线。李安对于再度角逐奥斯卡相当谨慎,“这个片子在欧亚都好办,但是美国就比较难,节奏、内容和处理方式的接受度都有问题。我也更不敢期待奥斯卡,6000多个水平参差不齐的人给你投票,谁知道会是什么结果?对我来说大众说什么并不重要,重要的是同行对这个片子有感觉。”
内地版删除近30分钟
“擒狮”而归的《色,戒》本月24日将在台湾上映,26日在香港上映,28日登陆北美戏院,但何时能在内地上映尚是一个未知数。据了解,影片还在送审过程中,电影局对影片的一些情色、暴力镜头提出了修改意见,为此,李安亲自剪辑了一个“干净版”送交审查,约有30分钟的戏份被删除,包括梁朝伟与汤唯的床戏、王力宏持刀杀人以及扭断对方脖子等暴力镜头等。发行方安乐公司张小姐表示,电影局对审查结果还没有说法,只是初定于10月下旬上映,但具体日期仍然定不下来。
|