黎明去年在北京观看京剧。CFP资料

中国人饰演“老外”

中国人饰演“老外”

上海音乐厅昨日拍摄“千名美国观众看梅兰芳演出”的戏 早报记者史训锋实习生王浩然图

　　人民网·天津视窗1月16日电：1930年2月16日，梅兰芳在美国百老汇第四十九街剧院进行公开演出，这是中国京剧演员首次在美国舞台上亮相。时隔七十多年，导演陈凯歌在上海音乐厅重现了当年的盛况。据悉，黎明(听歌)与孙红雷也参与了昨日的拍摄，为了更貌似梅兰芳，黎明还特意增肥。《梅兰芳》剧组在音乐厅的拍摄到明天将告一段落。为了保证这三天的封闭拍摄，剧组不惜花费七位数的高价包下音乐厅。

　　中国演员“充”美国观众

　　昨天8时不到，《梅兰芳》剧组的20辆工作车就抵达了上海音乐厅。早报记者抵达时发现，在普安路上几处公交终点站集中地，《梅兰芳》剧组有一条特辟的停车道。11辆剧组用车整齐地停了一长排。在音乐厅金陵路正门口，负责登记外籍群众人员的工作人员早早在门口等候。原定昨日听戏的大场面需要上千名外籍群众演员，但直到近10时，也只有近百名老外，所以昨日参与拍摄的群众演员中有不少戴上金色假发的中国人。

　　外籍“群众”日薪400元起

　　昨日上午的拍摄似乎并不顺利，记者发现许多老外群众演员一直在门外抽烟聊天，似乎半个小时也不用进行一次走位。其中一名来自法国的男生用不太标准的普通话告诉早报记者，自己是交大的留学生，是通过朋友介绍来这里做群众演员的。

　　晚上6时半，参与拍摄的外籍群众演员纷纷领到报酬。从远处看，似乎外籍群众演员的报酬明显优于国内的群众演员。一位年轻的男性群众演员手上的百元大钞数到了十张。而基本上每个群众演员到手的片酬都在400元左右，让人不免猜测他们是否按美金计算日薪。有些老外似乎还对自己的工作回报不满。只听得分发薪水的剧组工作人员无奈地对一位老外说：“我知道你来得早，但真的不可能给你再加钱了。”

　　黎明增肥更似梅兰芳

　　由于音乐厅四个门口都有剧组的工作人员严格控制进出人员，而导演陈凯歌，主演黎明、孙红雷又都是经过地下停车场直接进入音乐厅内部，所以早报记者只是从工作人员处获悉，当外籍演员都在两侧边门抽烟聊天时，黎明正在音乐厅内上妆。据消息人士透露，为了昨日这场戏，黎明早在北京拍摄时就开始准备，而且为了符合梅兰芳去百老汇时的体态，黎明还特意增肥，使脸庞看起来圆润一些，更貌似梅兰芳。(刘嘉琦)