加装油气回收系统对保障加油站场地的运行及周边居民生活安全、减少大气环境污染，将起到积极作用。 摄影 吴迪

    人民网·天津视窗2月28日电：记者从天津市安全生产监督管理局了解到，为保障2008年北京奥运会期间环境空气质量达到国家标准，市政府要求所有重点区域内的加油站、储油库必须按照有关规定增设油气回收系统。同时，为了确保加油站与周边居民的安全距离，对于不符合安全条件的加油站也要限期整改，部分加油站要限期加装油气回收系统。目前，本市加油站油气回收系统改造工作已经开始。 

    近日，记者来到本市一家新改造的加油站，第一感觉是即使离加油枪很近也没有闻到“油味”，仔细探究，原来是加油站安装的油气回收系统在显神通。有关技术人员介绍，此次改造中，各加油站都将在加油枪中安装一种类似真空泵的装置，把加油枪在加油过程中产生的“废气”抽进地下的油气回收装置，通过冷凝的方式保存在地下储油罐的回收装置里面。这种经过特殊处理的加油枪外观上虽然看不出有什么变化，但在加油枪加油的同时，加油枪内部的真空泵吸附了油箱里面多余的废气——挥发性碳氢化合物。通过油气回收系统能有效防止油气挥发，油气回收率达到90%以上，难怪已闻不到以前加油站很浓重的“油味”了。

    此外，本市的各油库也将安装类似的处理装置，把挥发的油气转换成液态油，进行“循环利用”。(梁爽)