| 简要内容：法国巴黎一家法庭5日宣判，法总统尼古拉・萨科齐与新婚妻子卡拉・布吕尼起诉爱尔兰瑞安航空公司胜诉。这家航空公司未经授权，私自在广告中使用两人照片。 |
法国巴黎一家法庭5日宣判，法总统尼古拉・萨科齐与新婚妻子卡拉・布吕尼起诉爱尔兰瑞安航空公司胜诉。这家航空公司未经授权，私自在广告中使用两人照片。
法庭判决瑞安航空公司向萨科齐支付1欧元的象征性赔偿金，向布吕尼支付6万欧元赔偿金。布吕尼先前要求的赔偿金额为50万欧元。
此外，法庭还要求瑞安航空公司将法庭判决在《巴黎人报》上刊登。瑞安航空公司正是因上星期在这家报纸刊登的打折机票广告使用萨科齐和布吕尼照片而受到起诉。
广告照片中，萨科齐和布吕尼微笑着。布吕尼身边的广告语写道：“通过瑞安，我全家人都能参加我的婚礼。”
布吕尼的律师说，这则广告有损布吕尼作为一名“才华横溢的模特、歌手和作曲家”形象。
瑞安航空公司就此向萨科齐夫妇致歉，并决定捐出5000欧元用于慈善事业。但公司律师说，萨科齐夫妇作为公众人物，应当接受由此带来的关注。
|
