天津“的哥”50岁发奋学外国话 能讲10种外语
|
|
| 2008-3-25 10:53:11 |
| 简要内容：人民网·天津视窗3月25日电：一名出租车司机业余时间学习外语，4年时间竟然掌握了包括英、日、韩等10种外语的日常对话。这位能够说上10种外语的出租车司机是银泰科工贸出租车公司的穆怀望师傅。 |
人民网·天津视窗3月25日电：一名出租车司机业余时间学习外语，4年时间竟然掌握了包括英、日、韩等10种外语的日常对话。这位能够说上10种外语的出租车司机是银泰科工贸出租车公司的穆怀望师傅。
昨天下午，记者电话联系到他时，他正忙着拉活儿。说起自己学习外语，穆师傅说是“纯属偶然”。“有一次我拉活儿，坐车的是一名韩国客人，他说什么我听不懂，我说什么他也不明白。我发现在天津的外国人还挺多，不能说上两句外语实在不方便，所以这才开始自学。”
50岁发奋学外国话
穆师傅学习外语的时候已经50岁了，从来没有学习过外语的他开始时可没少费力。穆师傅不但自学了英语、日语、韩语，而且慢慢接触小语种，蒙古语、阿拉伯语、马来语、泰语等都学了不少。“说不上多精通，但是一些日常对话、问候还是没问题的。”
“有一次我在京津公路上经过，路边有四位客人招手打车，其中一人是位天津女孩，另外三位男客人一看就是外国人，那肤色、行动举止很像阿拉伯人。”当时穆师傅刚开始学习阿拉伯语，平时只能跟着录音机说，还从来没有“实战”经验。出租车刚停稳，穆师傅便向这几位客人说了一句“撒玛利共（阿拉伯语‘你好’）！”没想到三名男客人竟然也回应了一句“撒玛利共”。一看自己的判断正确，穆师傅开始用阿拉伯语和几位客人攀谈起来，虽然有不少内容他不是很明白，但是在一旁的翻译帮助下，他还是学会了不少新的对话内容。
“能说会道”顾客盈门
“每一次碰到外国客人都是我学习的机会，我教他们说中国话，他们教我说外语。现在我已经可以和他们闲聊了。”穆师傅很是自豪,“我的马来语、泰语还不是很熟练，正在加强训练，此外我还在学习俄语、德语和法语。”
虽然要抽出不少业余时间来学习外语，但是这并没有影响穆师傅拉活儿，反倒是因为“能说会道”，让他拥有不少外国客人。“很多外国客人现在都跟我成了朋友，有的时候他们用车会提前跟我约，每天都很忙。”穆师傅说，他还会继续学下去，争取能再多学会几国语言。(李柏彦)
|
|
|
|
新闻线索：
022-23620022
报料邮箱：
 |
|
|
