 绣线菊
 绣线菊
绣线菊
Meadowsweet Bridewort
拉丁名:Fillipendula ulmaria; Spirea ulmaria
科名:蔷薇科Rosaceae
分布:原产于欧洲及亚洲
绣线菊是一种含有水杨酸的植物,阿司匹林的英文名字为Aspirin,即是从绣线菊的属名Spirea而来;其植物学名称系来自榆树(Elm) 的拉丁文Ulmus,因叶小很像榆树之故。
该属有10种植物,为北温带地区的土产植物,出现在潮湿的草地及河流与池塘的旁边,亦可在开阔的林地上发现。
叶片能释放出鹿蹄草的香气,含有水杨酸甲脂(Methylsalicylate),正如鹿蹄草及柳树所含的一般,若制成阿司匹林,可治疗风湿症的患者。
绣线菊有皱纹的茎杆,为深红色,羽状的复叶,上层为暗绿色,内层为灰色,分裂成许多小叶,最顶端的小叶分裂成鋸齿缘,叶片蒸馏液可消除眼睛的发炎,疲劳时,使人觉得舒服。
花朵长成密生的繖房花序,6-9月开花,带有甜美的香气,花朵常用作新娘头发的装饰品,又称为”新娘草”,和山楂一样,带有味道不佳的潜伏成分,这是因为具有三甲胺(Trimethylamine)之故。花朵的蒸馏液可做为安抚性的脸部清洁剤。
Aspirin (阿司匹林),是自Spirea(绣线菊的属名)而来,从这儿我们就可以联想到绣线菊的功效,比如说:
--- 绣线菊浸泡油可以止痛、抗发炎。
--- 绣线菊花的浸泡液所制成的保养水,能使眼睛明亮,并消除疲劳。
--- 单独使用绣线菊浸泡油或再加点精质油进行按摩,可以治疗关节痛、韧带炎和风湿痛。
--- 一把绣线菊置于碗内,以1/2 品脱的沸水淋之,冷却、过滤后,加入1茶匙金缕梅汁,即成绣线菊花的浸泡液所制成的保养水,能使眼睛明亮,并消除疲劳。
有效的收敛剂。
附注:
1月1日起,生活家以专栏的形式连载由杜那司总裁刘正(jeanne)女士所撰写的《植物美容词典》一书。18年前,该书曾在台湾《中国时报》连载,书中详细记录了用于日常自然美容的172种植物,并从其外观、特性及具体用途等方面进行了说明。对爱美的你来说,《植物美容词典》是一本实用、科学、有价值的自然美容百科全书。
每天了解一种美容植物,不仅为你在紧张的工作之余带来快乐与轻松,同时,172天后你也将成为一个熟络植物美容的时尚达人。
专题:杜那司和生活家 一场美丽的邂逅
点击进入刘正博客 |