人民网·天津视窗4月4日电：北京时间4月3日消息，关于07赛季杜威最后一场比赛染红，而08赛季第一场仍代表申花出场的问题，中国足协官员马成全给出了官方的解释：当上一年联赛结束之后，其自然停赛的处罚不带入下一个赛季，也就是自动结束了，除非纪律委员会有追加处罚，才会带入下一个赛季。

　　上赛季中超联赛第29轮上海申花客场对天津康师傅的比赛中，杜威在终场前得到第二张黄牌后被罚下场，而第30轮上海申花又轮空。也就是说与天津的比赛，是杜威2007赛季的最后一场比赛，按常理理解，杜威的这张红牌应该让他在2008赛季的第一场比赛中停赛。不过，杜威却出现在了08首轮与深圳队的比赛中，并且利用头球帮助申花取得了胜利。

　　对于杜威的出场，有关方面提出了质疑。而且，根据中国足协的一些规定，杜威的上场显然违反了规则，当场比赛应该判罚申花0比3告负。这一事件引起了各方面的广泛关注，笔者对此采访了中国足协联赛部官员马成全。他解释说，当上一年的联赛结束之后，关于红黄牌的处罚也就都自动结束了，不会带入下一个赛季；除非纪律委员会有追加纪律处罚的，才会一直带入下一个赛季。

　　如此一来，杜威在2007赛季第29轮领到的红牌，在赛季结束之后就自动结束了，与08赛季没有关系，因为这不是纪律处罚。也就是说——自然停赛不跨年度，纪律处罚才跨年度。

　　与此同时，马成全还介绍了关于红牌处罚的其他相关规定。根据中国足协竞赛规程第十四条、第九款，特别强调了是在同一个赛季中：“根据《中国足球协会纪律准则及处罚办法》，在中超联赛的同一赛季中，同一名运动员被出示黄牌累计四次的，处停赛1场；同一名运动员第一次被出示红牌的，处停赛1场，第二次被出示红牌的，处停赛2场，第三次被出示红牌的，处停赛4场，依此类推，加倍停赛”。