卡福(右)和塞尔吉尼奥(左)一起告别AC米兰 

　　人民网·天津视窗5月17日电：AC米兰联赛的最后一战尚未开始，但两位巴西老将已经提前宣布了告别，当地时间5月16日下午，卡福和塞尔吉尼奥在AC米兰的官方电视台米兰频道公开亮相，发表了告别的宣言，毫无疑问，这是一个令人伤感的时刻。

　　卡福动情的说道：“5年前我选择来到米兰，因为我知道，这是一个严肃而重要的选择，我在这里度过了愉快的5年，取得了所有的荣誉。这些成就让我永远都不会忘记，在我2003年加盟时，AC米兰刚刚在曼彻斯特赢得了欧洲冠军杯，而现在，AC米兰依然是上届雅典冠军杯的冠军，在米兰，我们赢得了很多的冠军，在5年当中，我们成为了世界冠军，也拿过联赛冠军，我相信，与队友们一起夺得的那些冠军，会成为我永久的快乐回忆。”

　　卡福接着话锋一转：“现在是到了告别的时候了，总是有些伤感和艰难，但是我知道，早晚会有告别的一天，我会回到巴西，和我的家人、我的孩子一起，他们在意大利这些年生活的很好，尤其是在米兰。我是在问候声中来到米兰，我不知道是否我也能在同样的问候中离开，周日将是我最后一场比赛，我不知道安切洛蒂教练是否会让我上场，但这是AC米兰重要的一场比赛，安切洛蒂教练可以信任我。向那些对你欢呼的球迷们告别的时刻总是艰难的，我希望他们周日不要失望。”

　　回顾自己的职业生涯，卡福充满了自豪：“在我的职业生涯中，我赢得了大大小小22个冠军，从职业球员和个人成就的角度，显然这是令人满意的，这意味着我的职业生涯是成功的，我赢得了所有的冠军，我真的感到高兴。”

　　接着塞尔吉尼奥也宣布了自己的告别，与卡福将在巴西继续踢下去不同，塞尔吉尼奥离开AC米兰，很可能也就退役了，他说：“在两年前受到背伤的困扰之后，我无法回到自己的巅峰状态了，所以我认为是到了向球队告别的时候。我是1999年夏天来到的AC米兰，和加图索、舍甫琴科一起，那时候我才27岁，9年过去了，我必须感谢这家伟大的俱乐部、球迷们，以及这里无与伦比的环境，我在这里受到了欢迎，在米兰，你相当于在意大利找到了一块巴西的岛屿，这很美妙。”

　　塞尔吉尼奥接着说道：“过去的两年，背伤影响了我的状态，我尝试了各种办法，但很难恢复，现在我已经36岁了，过去我从未有过什么伤病，所以我决定接受这一事实，返回巴西。我感谢AC米兰在9年当中为我所做的，我也总是为球队拼尽全力，贝鲁斯科尼主席也曾表达过他对我的欣赏，这让我感到非常荣幸，因为得到他的赏识并不容易。”

　　巴西人最后说：“我来到AC米兰是带着目标和使命的，到了今天，我可以平静的接受我的职业生涯的结束。周日的比赛，对于我来说将是一个艰难的时刻，因为圣西罗是我的家，所有的球迷都在支持着这支球队。告别的时刻是艰难的，但是我个人相信我还是为球队做了一些贡献，在每个赛季，我都贡献了自己百分之百的努力，我可以带着平静的心情告别了。”(沈飞)