《时代》周刊的最新组图是美国摄影家萨曼莎·阿普尔顿拍摄的一组反映外来劳工生活的照片。阿普尔顿用镜头记录下了墨西哥和中美洲人在美国的打工生活。

    中美洲简介:

　　墨西哥以南、哥伦比亚以北的美洲大陆中部地区。东临加勒比海，西濒太平洋。是连接南美洲和北美洲的狭长陆地。包括危地马拉、伯利兹、萨尔瓦多、洪都拉斯、尼加拉瓜、哥斯达黎加和巴拿马7个国家，其中除伯利兹外，6国皆说西班牙语。面积52.328万平方千米。人口约2537万。大部分为印欧混血种人，余为印第安人、白种人和黑种人。地形以高原和山地为主，平原狭窄。太平洋一侧伸展着长达1300多千米的火山带，其最高峰塔胡穆尔科火山海拔4220米。玛雅文化发祥地。16世纪起，先后沦为西班牙殖民地。19世纪20年代起，先后独立。经济以农业为主，尤以供出口的香蕉、咖啡、甘蔗等热带经济作物最重要，此外还产棉花、烟草、可可、剑麻、谷物等。畜牧业和林业也较重要。工业以轻工业特别是食品工业为主，多为小型企业；还有采矿、建筑材料、塑料、金属加工、化学、炼油、冶金等部门。巴拿马运河沟通大西洋和太平洋，地理位置优越。

    佛罗里达州中部的西红柿种植场的民工在工作时不愿戴手套，因为这样摘西红柿时动作更快，挣的钱也就更多。

新来者

    在北卡罗来纳州的一处农场上，一名烟草工来到招工处应征。