率中国击剑队在北京奥运会赛场实现24年后重夺击剑金牌梦的法国籍主帅鲍埃尔(图)即将回国度假，他在北京奥运会赛场让我们见识了一名视击剑如生命的击剑人。

　　“在我的眼中，只有对手，至于是什么国籍，我并没有想太多。”这就是鲍埃尔的话。你要是认识他的法语翻译，你就会从这个女孩身上了解一个比较真实的鲍埃尔。

　　57岁的鲍埃尔，曾是一名出色的世界击剑冠军，但他的执教生涯却更有风采。就在北京奥运会上，当江苏小将仲满一举夺取男子佩剑奥运会冠军、取得中国击剑24年历史性突破时，负于仲满的法国击剑队教练走过来向鲍埃尔祝贺，因为鲍埃尔也是他的教练，这就是鲍埃尔在欧洲击剑圈内的分量。

　　2000年悉尼奥运会，他率领法国队获得两枚佩剑银牌。此后，他成为意大利击剑队总教练。在他的调教下，以蒙塔纳为代表的一批意大利剑客崛起，蒙塔纳在2004年雅典奥运会上一举夺取男子佩剑金牌。

　　鲍埃尔一到任，就给运动员们放假，目的就是让他们从繁重的训练当中解脱出来，让他们感受到击剑的快乐，而不是枯燥无味。击剑训练馆里“学会吃苦，苦中作乐”的横幅就是老鲍的主意。鲍埃尔说：“中国人比较含蓄，有时候不是很自信，我的首要任务是让他们克服这个缺点。”训练特别艰苦，赛后运动员都是没好气，鲍埃尔就模仿运动员的苦相，运动员乐得前仰后合。

　　你要是觉得鲍埃尔是一名“快乐”教练，那就错了，他的训练十分严格，甚至不讲情理。有一次，仲满在国际比赛中输得很彻底，鲍埃尔就对他说：“你可以回宾馆了，不，不是回宾馆，你可以回江苏队了。”仲满急得找鲍埃尔谈心，没想到这个老鲍还是说：“你先回江苏家里，自己想一想，什么是国家队，你应该以什么态度待在国家队，以什么态度去代表国家出战国际比赛。”没办法，仲满只得回家。但是，就是这段时间的沉寂，让仲满十分珍惜重返国家队的机会。

　　鲍埃尔实际上就是习惯让队员自己学会思考，不要犯同样的错误，不要不明白比赛是怎么输的。即便在仲满夺取北京奥运会金牌后，鲍埃尔都未给打10分的满分，因为鲍埃尔说对手发挥更差，仲满根本没发挥出应有水平。鲍埃尔对击剑的认真态度，由此可见一斑。

　　由于法国队是击剑强国，中国队若想夺取佳绩，那就不可避免地要迎战法国队。这次北京奥运会，仲满就是击败了法国队员，夺取男子佩剑金牌，而法国正是鲍埃尔的祖国。他说：“在我眼里，没有国籍，只有对手。在法国，有很多人认可我的举动，也支持我的举动，因为他们知道这是奥运会，这就是体育！”

　　鲍埃尔即将回国度假了，他说10月份才会回来，先休息一下，要是中方与他续约，那么他就率队征战2012年伦敦奥运会，要是不续约，那么他也要回到中国，与中国朋友吃一顿饭，与大家道别。“无论我在哪里，都不会离开击剑！”鲍埃尔说道。