韩国电影史\[韩] 韩国电影振兴委员会\上海译文出版社

　　韩国电影已有百年历史了，这几年来，它飞速崛起，在不动声色之间屡屡获奖、刷新票房纪录，令全世界刮目相看。如今的韩国电影，不仅牢牢把持住在亚洲的强势地位，同时开始冲击世界，欲立足于世界电影强国之列。但是对于韩国电影，我们究竟了解多少呢？

　　由于种种原因，多年来，始终缺少一部能够提供多种视角、多样史实的韩国电影编年史，这对正处于新的全盛期的韩国电影而言，不能不说是一种遗憾。这不仅成为了韩国电影人心头之痛，也让许多外国的韩国电影研究者，感到资料匮缺而一筹莫展。因此，由韩国电影振兴委员会牵头、政策研究组组长金美贤主编、三十多位电影专家和学者共同编著的《韩国电影史：从开化期到开花期》（2006）的出版，无疑填补了这一空白。

　　此书囊括了1897年至2006年的韩国电影发展历程，并将其划分为十个时期。每个时期的主题与法律、产业、制度、文化等方面的议题联系在一起，以纳入社会现代史的脉络加以论述，从而以全新的视角俯瞰韩国电影史，让读者对韩国电影的走向一目了然。

　　对于首次接触韩国电影史的研究者和普通读者而言，不但可以在其中读到有趣的故事，了解各个时期的韩国电影，也可以对韩国电影的类型、相关法律及其社会文化机能等议题，拓宽研究的思路。

　　上海译文出版社于2010年6月出版了《韩国电影史》的中文简体字版，并在2010年6月15日上海国际电影节特别活动“韩国电影之夜”上举行了盛大的首发式，韩国导演姜帝圭（《太极旗飘扬》）、本届上海国际电影节亚洲新人奖评委会主席许秦豪（《八月照相馆》）、本届电影节金爵奖评委会主席吴宇森等数百位中韩嘉宾出席了这次活动。

　　2010年5月，日文版《韩国电影史》也已出版，东亚三国同出一本书的情况并不多见，这证明了此书的出版不仅是韩国电影史上的重大事件，也是亚洲电影书籍出版界的一大盛事。相信每个影迷都能从这本书里获益良多，而这也正是它出版的意义。