6月18日，俄罗斯总统德米特里·梅德韦杰夫（右一）在圣彼得堡接受采访。新华社/路透

　　英国《金融时报》6月22日发表题为《梅德韦杰夫的愿景》一文，文章主要内容如下：

　　上台3年的德米特里·梅德韦杰夫(Dmitry Medvedev)，仍然是一个政治之谜——即使是在一个充斥着令人费解的奥秘的国度。

　　现年45岁的俄罗斯总统表面上手握大权，却又诡异地与权力失之交臂。他身负管理世界上最大国家的责任，可他对这个国家的控制似乎有限。

　　在批评者眼里，他执掌着被宪法赋予至高无上权力的岗位，却是一介政治软蛋；俄罗斯1.09亿选民中的大多数人选举他为总统，他却只对一个人述职：他的导师、朋友和前上司、现任总理弗拉基米尔 普京(Vladimir Putin)。

　　莫斯科流传最广的说法是，梅德韦杰夫不久将宣告引退，让现年58岁的普京在遵循有关总统不得连任两届以上的宪法规定之后，在2012年5月第三次出任总统。按照这种观点，梅德韦杰夫不过是为人捂热总统宝座，是一个方便合用但无足轻重的小人物，在俄罗斯历史典籍中注定只能记载在某个奇怪的次条目之下。

　　然而，上周“国际经济论坛”结束之后，在家乡圣彼得堡市一个展览中心接受英国《金融时报》长达1小时的采访时，梅德韦杰夫给人一种强烈的印象：他并没有照着上述剧本演绎。他不仅表示希望获得第二个总统任期（同时也表明这未必意味着他一定会投入竞选），还阐述了一项颇具说服力的俄罗斯现代化计划，包括全面拥抱自由市场、更深地融入国际社会，以及扩大受到高度限制的俄罗斯民主。

　　梅德韦杰夫表示：“在某些国家，市场导向的经济和有限政治竞争颇为成功地共存。”但他坚称：“这不适合我们。若缺乏政治竞争，市场经济的基础将开始瓦解”。

　　梅德韦杰夫显然迥异于历届俄罗斯领导人。他冷静、沉稳、风度迷人。与2008年上一次接受英国《金融时报》采访时相比，现在的他明显更有自信。他显出一派悠闲自在的模样，而且似乎在当今数码时代如鱼得水。在记者要求下，他拿出一部iPad，谈论他最喜爱的软件应用。他开玩笑地说，网络游戏“愤怒的小鸟”不在他最爱之列。其中一款应用是用于实时检查他的总统令的执行情况。他说：“有了iPad真是方便。”

　　梅德韦杰夫在访谈中强调，他与普京立场一致。他谈到两人出生在同一个城市，都受过法律教育，职业道路也有共同之处，且有着一致的政见和世界观。“说我们之间分歧越来越大是绝对不恰当的。”

　　然而，在近期公开发表的言论中，梅德韦杰夫似乎日益与普京意见相左——至少在修辞方面是这样。在接受FT采访时，他为俄罗斯勾画的愿景，至少在三个重要方面有别于普京的构想。

　　首先，梅德韦杰夫严厉批评“国家资本主义”这一普京总统任期的标志，他主张大刀阔斧地收缩政府在经济中的作用。他承认，在上世纪90年代苏联解体后的动荡局势下，克里姆林宫有必要对经济进行强力干预。但他认为，政府如今的作为正在使私营部门窒息。他警告俄罗斯有重返勃列日涅夫时代的停滞的危险。政府官员——梅德韦杰夫有时把他们称作“佩戴肩章的狼人”——正在抽走经济活力的血液。腐败已成痼疾。